Bibliografi nederländska

Från FrankHeller

Hoppa till: navigering, sök
 
Rad 1: Rad 1:
-
* De avonturen van meneer Collin in Londen (1917) Honig, Utrecht. Översättn [[Dina Logeman-van der Willigen]]
+
* [[De avonturen van meneer Collin in Londen]] (1917) Honig, Utrecht. Översättn [[Dina Logeman-van der Willigen]]
-
* Youssouf Khan’s huwelijk (1920), Honig, Utrecht. Översättn [[Dina Logeman-van der Willigen]]
+
* [[Youssouf Khan’s huwelijk]] (1920), Honig, Utrecht. Översättn [[Dina Logeman-van der Willigen]]
-
* De financiën des groothertogs. Följetong i ''Voorwaarts : sociaal-democratisch dagblad'' from 12.05.1923
+
* De financiën van den groothertog. Följetong i ''Voorwaarts : sociaal-democratisch dagblad'' 12.05.1923 - 26.07.1923
-
* Marco Polo's millioenen (1930), Jacob vanCampen, Amsterdam. Gick som följetong i Algemeen Handelsblad 16.11.1929 - 16.12.1929
+
* De merkwaardige liefdesavonturen van een groothertog, Het Leven, Amsterdam ca 1915 (enl. ''Zweedse en Zweedstalige Finse auteurs in Nederlandse vertaling 1491-2007'', Ingeborg Kroon 2014)
 +
* [[Marco Polo's millioenen]] (1930), Jacob vanCampen, Amsterdam. Gick som följetong i Algemeen Handelsblad 16.11.1929 - 16.12.1929
 +
 
 +
 
 +
==Följetong i ''Voorwaarts : sociaal-democratisch dagblad'' ==
 +
Tidningen presenterar den 12.05.1923 romanen och Serner under rubriken "Onze nieuwe feuilleton".
 +
:Frank Heller heeft in zijn detective-verhalen een apart genre geschapen, dat behalve spannend ook in hooge mate humoristisch is. Het verhaal, dat wij thans publiceeren, speelt in en gefingeerd groothertogdom, en met fijne spot schildert de auteur hier de verschillende situaties, in schijn met eerbied, die tegenover vorsten gebruikelijk is, doch in waarheid met een ironischen lach om den mond.
 +
:Wij twijfelen niet, of onze lezers zullen dezen avontuurlijken roman met belangstelling volgen.

Nuvarande version från 5 juni 2018 kl. 10.17