Tiden i Monte Carlo

Han prövade sin lycka vid rouletten, men det gav inte den utdelning han hoppats på. Så en dag mötte Serner en studentkamrat från Lund, [[Mauricio Jesperson]], som berättade att han hade en bekant som hade ett ofelbart roulett-system. Denn bekant visade sig vara [[Karl Petersén]]. Serner satte in sitt kapital i systemet och man började spela. Det hela gick bra ett tag, och man kasserade in en liten men stadig ström av inkomster. Så en dag kom det upp udda 17 gånger och hela kapitalet förlorades. Serner var nu pank. Han kunde inte åka hem, eftersom han var efterlyst. Han beslöt sig då prova på att skriva. Eftersom han var i Monte Carlo, så föll det sig naturligt att skriva just om livet kring kasinot i Monte Carlo. Han skrev några noveller som han fick publicerade i olika tidskrifter och dagstidningar under signaturen Martin Michaël. Den första novellen publicerades 15 februari 1913 i tidskriften Figaro. Tidigare hade han fått publicerat en översättning av Swinburne’s dikt Outside i denna tidskrift.  

Han prövade sin lycka vid rouletten, men det gav inte den utdelning han hoppats på. Så en dag mötte Serner en studentkamrat från Lund, [[Mauricio Jesperson]], som berättade att han hade en bekant som hade ett ofelbart roulett-system. Denn bekant visade sig vara [[Karl Petersén]]. Serner satte in sitt kapital i systemet och man började spela. Det hela gick bra ett tag, och man kasserade in en liten men stadig ström av inkomster. Så en dag kom det upp udda 17 gånger och hela kapitalet förlorades. Serner var nu pank. Han kunde inte åka hem, eftersom han var efterlyst. Han beslöt sig då prova på att skriva. Eftersom han var i Monte Carlo, så föll det sig naturligt att skriva just om livet kring kasinot i Monte Carlo. Han skrev några noveller som han fick publicerade i olika tidskrifter och dagstidningar under signaturen Martin Michaël. Den första novellen publicerades 15 februari 1913 i tidskriften Figaro. Tidigare hade han fått publicerat en översättning av Swinburne’s dikt Outside i denna tidskrift.  

Serner fortsatte skriva noveller och fick kontrakt med Bonniers. På detta förlag gavs 1914 ut novellsamlingarna Herr Collins affärer i London och I hasardens huvudstad, nu under pseudonymen Frank Heller. Novellerna om Filip Collin i Herr Collins affärer i London blev speciellt populära, och boken gavs ut i fyra upplagor de första två åren. Denna succé gjorde att Serners ekonomi kom på fötter, och han kunde börja resa. 1914 besökte han Paris där han tog flygturer hos Bleriot.

Serner fortsatte skriva noveller och fick kontrakt med Bonniers. På detta förlag gavs 1914 ut novellsamlingarna Herr Collins affärer i London och I hasardens huvudstad, nu under pseudonymen Frank Heller. Novellerna om Filip Collin i Herr Collins affärer i London blev speciellt populära, och boken gavs ut i fyra upplagor de första två åren. Denna succé gjorde att Serners ekonomi kom på fötter, och han kunde börja resa. 1914 besökte han Paris där han tog flygturer hos Bleriot.